أعلنت شركة ماراثون بتروليوم، أكبر شركة خاصة لتكرير النفط في الولايات المتحدة، وقف العمل في اثنتين من مصافي التكرير لديها، في ظل التداعيات الحادة لجائحة كورونا على الطلب على وقود السيارات، وفي الوقت الذي يتأهب فيه العالم لموجة ثانية من الوباء.
وبحسب وكالة بلومبيرغ للأنباء، قالت الشركة في بيان إنها ستغلق مصفاة جولدن إيجل في مارتينيز بولاية كاليفورنيا، ومصفاة جالوب بولاية نيو مكسيكو. وتصل الطاقة الإنتاجية للمصفاتين إلى 192 ألف برميل يومياً.
وسيتم تحويل مارتينيز إلى محطة نهائية، رغم أن الشركة تقوم أيضاً بتقييم استخدامها لإنتاج الديزل المتجدد، «الذي يتوافق مع أهداف معايير الوقود منخفض الكربون في كاليفورنيا، وأيضاً أهداف ماراثون لخفض غازات الدفيئة (المسببة للاحتباس الحراري)». ومن المتوقع أن يبدأ خفض تدريجي في أعداد الموظفين في أكتوبر المقبل.
وقالت ماراثون في شهر مايو الماضي إن مصافيها على الساحل الغربي للولايات المتحدة تعمل بنحو 50% من طاقتها، حيث إن تراجع الطلب بسبب كورونا هو الأكثر حدة.