ترجمة: محمد يحيى
أجرى أطباء بيطريون عملية جراحية لإزالة ورم من بطن سمكة، يُعتقد أنها أصغر حيوان يخضع للعلاج بالجراحة في المملكة المتحدة.
ولا يتجاوز وزن سمكة التي تدعى المولي غراماً واحداً، لكن أصحابها لاحظوا وجود كتلة على بطنها، ما استدعى نقلها إلى المستشفى البيطري في مدينة بريستول جنوب غرب إنجلترا.
وشهدت عملية الطوارئ إزالة الورم عبر جراحة استمرت لمدة 40 دقيقة، قبل أن تستيقظ السمكة الصغيرة خلال دقائق من زوال مفعول التخدير، لتعود إلى منزل أصحابها وهي بصحة جيدة.
ويقول الأطباء البيطريون "بالتأكيد هي أصغر حيوان رأيناه في مثل النوع من العلاج بالجراحة، يتطور الطب البيطري مع مرور الوقت، ونحن قادرون على أداء مثل هذه الجراحات الدقيقة".
ونجحت العملية التي بلغت تكلفتها أقل من 100 جنيه إسترليني، في إزالة الورم بصورة آمنة ومنعت تسببه في اختلال توازن السمكة في المياه.