كشفت دبي أوبرا، مساء أمس، الأربعاء، في مؤتمر صحافي، تفاصيل العرض الأول في الشرق الأوسط لمسرحية «عداء الطائرة الورقية» التي يجسدها 15 ممثلاً، وستعرض من الـ27 حتى الـ29 من فبراير، بحضور مخرج المسرحية جايلز كروفت، والمنتج مارتن دود، والمؤلف ماثيو سيرانغلر، ونجوم المسرحية: ديفيد أحمد، وأندريه كوستين، وليسا زهرة، وبهافين بهات، وحنيف خان.
وتقدم المخرج جايلز كروفت، خلال المؤتمر، بالشكر لدبي ودبي أوبرا على منحهم فرصة عرض المسرحية لأول مرة في الشرق الأوسط، معتبراً أن عرضها في إمارة دبي سيزيد من بريقها، نظراً للعالمية والشهرة التي تحظى بها دولة الإمارات العربية المتحدة لدى كل دول العالم، وأيضاً لدى المخرجين والمنتجين الذين يحلمون بتقديم أعمالهم فيها.
وبيَّن أن الرواية التي ألَّفها الكاتب الأفغاني خالد حسيني «عداء الطائرة الورقية» والنجاح الذي لقيته في كل دول العالم، جعلها حلم صناع السينما، حيث تم تحويلها إلى فيلم سينمائي بنفس الاسم، عُرض في عام 2007 للمخرج مارك فورستر، مشيراً إلى أنه حينما قرر أن يحول الرواية إلى مسرحية، كانت مهمة شاقة بالنسبة له، حيث كان حريصاً على المحافظة على جمالية النص، وتقديمه كما هو، فعمل جاهداً على إيجاد الفنانين الذين، وجد فيهم كل الشخصيات المذكورة في الرواية التي تتحدث عن واقع سياسي وإنساني في آن واحد، موضحاً أنه عرضها للمرة الأولى في عام 2013 على خشبة مسرح ويندهام وبلاي هاوس في لندن، ولقيت نجاحاً كبيراً لدى عشاق المسرح.
وأفاد بأن الخشبة المسرحية قادرة على إيصال الصورة الجميلة للرواية الأصلية، خصوصاً أنها تخاطب الجمهور مباشرة، مبيناً بأنه يستخدم ديكورات وإضاءة توحي بالمكان والزمان الذي يتراوح بين عام 1970 التي كان فيها الشعب الأفغاني يعيش حياة طبيعية بسيطة، قبل دخول الطائفية والحروب إليها، حتى الوصول لعام 2001 وهي التي حولت مسار تلك الدولة.
وأوضح أن الديكورات والأزياء المستخدمة في العرض تماماً، كما وصفها الكاتب خالد الحسيني في روايته، إذ تم التركيز على اللون الأخضر في الأزياء النسائية والمصوغات الفضية المزركشة بالرسومات والأحجار الكريمة، كما أن العرض يحتوي على مجموعة من المقطوعات الموسيقية المليئة بالإيجابية، وأخرى حزينة تعبر عن عمق القصة، إضافة إلى أن الطبول الأفغانية المستمدة من التراث والفلكلور الأفغاني ستصاحب العرض مباشرة.
وعن طاقم العمل بيَّن بأن عدد الفنانين المشاركين في البطولة 5، أضافة إلى 10 من الكومبارس.
من جهتهم، عبر النجوم المشاركون في المسرحية عن سعادتهم الغامرة، لوجودهم على أرض دولة الإمارات العربية المتحدة، خصوصاً أنه عرضهم الأول في الشرق الأوسط.