تسارعت عمليات بيع السندات الحكومية في المملكة المتحدة يوم الأربعاء، ما أدى إلى ارتفاع تكاليف الاقتراض طويل الأجل بعد أن كرر بنك إنجلترا التأكيد على أنه سيوقف خطة شراء سندات الدين الطارئة كما هو مخطط يوم الجمعة.
وقال البنك المركزي الأربعاء إنه «أوضح منذ البداية أن مشترياته المؤقتة والمستهدفة من السندات الذهبية ستنتهي في 14 أكتوبر».
وأضاف بنك إنجلترا أنه «أوضح تماماً بالاتصال مع البنوك على المستويات العليا أنه سينهي خطته هذا الأسبوع».
وذكرت صحيفة فاينانشيال تايمز في وقت سابق يوم الأربعاء أن مسؤولي بنك إنجلترا قد اطلعوا المقرضين على استعداد لمد البرنامج إلى ما بعد الموعد النهائي يوم الجمعة إذا اشتعلت تقلبات السوق مرة أخرى.
وارتفع العائد على 30 عاماً في المملكة المتحدة بمقدار 0.2 نقطة مئوية إلى 5%، حيث تسارعت وتيرة البيع بعد إعلان بنك إنجلترا.و تقترب العوائد طويلة الأجل الآن من المستويات التي دفعت البنك المركزي إلى بدء تدخله الأولي في سوق الذهب في 28 سبتمبر، و ترتفع عوائد السندات مع انخفاض أسعارها.