ترجمة: محمد يحيى

يقضي رجل من مدينة كيلوينينغ في اسكتلندا ساعات من يومه في الوقوف في الشارع وهو يحمل لافتة مكتوب عليها "عناق مجاني"، في محاولة لمكافحة تنامي ظاهرة التفكير في الانتحار.

ويرى آلان آسبوري، أن وقفته ليست سوى مبادرة بسيطة لنشر الدفء العاطفي ونشر الإحساس بالحنان وسط السكان، على أمل رفع مستوى الوعي بخطورة التفكير في الانتحار، في ظل ارتفاع حالات الانتحار بالمنطقة في السنوات الأخيرة.

ويقول آلان إنه سعيد بمستوى التفاعل الذي وجده من الناس في الشارع أو في وسائل التواصل الاجتماعي، مبيناً "لم أفقد أي شخص بسبب الانتحار، لكن في السنوات القليلة الماضية فقدت مدينة كيلوينينغ الكثير من الشباب بسبب حالات الانتحار، وهي ظاهر علينا إيقافها".

أخبار ذات صلة

تدريس إدارة الأموال لتلاميذ الابتدائية في بريطانيا
النحت بقش الأرز.. مهرجان سنوي للفنون من مخلفات الزراعة باليابان

وأضاف في حديثة لصحيفة "ديلي ريكورد" الاسكتلندية "سأبدأ العمل في وظيفة جديدة الأسبوع المقبل، لكن خطتي هي الوقوف في كل ليلة بأحد شوارع المدينة حاملاً لافتة تقول: عناق مجاني، انتحار أقل، لنحدث فرقاً".